Warszawczyk Wolf received transit visa no. 1387 at the Japanese consulate in Kaunas on 7 August 1940. The register records kowno talmudic academy, aged 31.
The records themselves16 documents
Kaunas 1940Sugihara's register of transit visas, as typed at Kaunas in 1940: line 1387.Original: Diplomatic Archives of the Ministry of Foreign Affairs of Japan, Tokyo; scan:Wikimedia CommonsVilna 1940Page 156 of the List of Refugees, Vilna, 1940: entries 6299 and 6300, Nechama and Szmul Warszawczyk, born 1909, from Mordy.The American Jewish Joint Distribution Committee; Georgette Bennett and Leonard Polonsky Digitized JDC Text Archive (JDC Archives, AR 33/44, file 00876).Japan 1941The line of the JEWCOM register (the refugee register of the Jewish Community of Kobe, 1941), page 25, that names Warszawczyk Szmul.JDC Archives, New York; copy held by the archive.Japan 1941Entry 286 of the Kobe community’s list of refugees and their relatives abroad (1941), page 65: the line that names Warszawczyk Szmul.JDC Archives, New York; copy held by the archive.ShanghaiPage 144 (left) of the Shanghai ledger (the register of Polish citizens kept by the Consulate of Poland in Shanghai, 1934–1943), entries 1146–1153; entry 1147, Szmul (Wolf) Warszawczyk, is the second on the page — this side carries the name, date of registration, birth and family.Library of Congress digitisation; the original is at the Archives of the Polish Ministry of Foreign Affairs, ref. 43/2003.ShanghaiPage 144 (right) of the Shanghai ledger (the register of Polish citizens kept by the Consulate of Poland in Shanghai, 1934–1943), entries 1146–1153; entry 1147, Szmul (Wolf) Warszawczyk, is the second on the page — this side carries the address, documents and passport.Library of Congress digitisation; the original is at the Archives of the Polish Ministry of Foreign Affairs, ref. 43/2003.ShanghaiThe UNRRA China Office's list of rabbinical students in Shanghai holding Canadian visas: entries 43 and 44, Szmul Warszawczyk, aged 36, visa 1263/41 issued at Shanghai in October 1941, and Nachama Warszawczyk.United Nations Archives, UNRRA China Office, file S-1132-0000-0181-00001 (AG-018-001).ShanghaiThe letter of 1 November 1945 from the fifty Polish rabbinical students in Shanghai to UNRRA, asking for their expired Canadian visas to be renewed, signed by Rabbi S. Warszawczyk and Rabbi M. Pantol on the group's behalf.United Nations Archives, UNRRA China Office, file S-1132-0000-0181-00001 (AG-018-001).ShanghaiThe list of the Polish rabbinical students leaving Shanghai for Canada on the General Meigs, dated 5 June 1946: entries 53 and 54, Szmul and Nachama Warszawczyk, on passport W-94/1/35/41.United Nations Archives, UNRRA China Office, file S-1132-0000-0181-00001 (AG-018-001).ShanghaiRav Shmuel Dovid Warshavchik's letter from Shanghai to his brother Eli, dated 9 April 1946 (3 Nisan 5706), first page. In Yiddish: he answers Eli's letter of 5 March, mourns their brother Abraham, and writes that the two of them are all that is left of their brothers and sisters.Courtesy of the Levine family, from the memorial pages they keep at aaronlevine.info.ShanghaiThe second page of the letter of 9 April 1946 from Shanghai to his brother Eli.Courtesy of the Levine family, from the memorial pages they keep at aaronlevine.info.ArrivalThe JDC's index of its Shanghai emigration case files, page 168: Smul Warszawczyk with Nachama, file 7777, in box 11, bundle 5.The American Jewish Joint Distribution Committee; Georgette Bennett and Leonard Polonsky Digitized JDC Text Archive (JDC Archives, AR 33/44, file 00014).ArrivalLeadThe index to declarations of intention filed in the US District Court for the Southern District of New York has a card for Szmul Warszawczyk, declaration No. 574317. The card carries the name and number only, no date or birth, so it is held as a lead: the New York cousin on the Kobe list and the 1946 entry make it likely, and the declaration itself would settle it. (US National Archives, M1675, roll 83, image 1623.)This record carries this name. Nothing yet confirms it is this person.US National Archives, M1675, Index to Declarations of Intention, US District Court, Southern District of New York: card for Szmul Warszawczyk, No. 574317 (roll 83, image 1623; filmed again on roll 109, image 4403)See it at the sourceLater lifeThe grave of Rav Shmuel Dovid Warshavchik on the Mount of Olives, Jerusalem.Courtesy of the Levine family, from the memorial pages they keep at aaronlevine.info.Later lifeThe grave of Rav Shmuel Dovid Warshavchik on the Mount of Olives, a second view.Courtesy of the Levine family, from the memorial pages they keep at aaronlevine.info.Later lifeThe grave of Rebbetzin Nachama Warshavchik at Mount Judah Cemetery, New York.Courtesy of the Levine family, from the memorial pages they keep at aaronlevine.info.
A record under this name, not yet confirmed
US National Archives, M1675, Index to Declarations of Intention, US District Court, Southern District of New York: card for Szmul Warszawczyk, No. 574317 (roll 83, image 1623; filmed again on roll 109, image 4403) — The index to declarations of intention filed in the US District Court for the Southern District of New York has a card for Szmul Warszawczyk, declaration No. 574317. The card carries the name and number only, no date or birth, so it is held as a lead: the New York cousin on the Kobe list and the 1946 entry make it likely, and the declaration itself would settle it. (US National Archives, M1675, roll 83, image 1623.) See the document on the wall
This record carries this name. Nothing yet confirms it is the same person, and the archive does not say it is; it is shown, marked as a lead, because a face or a hand is something a family can recognise.
What the register records
Nationality as recorded
Polnisch
Age in 1940
31
Occupation
Kowno Talmudic Academy
Family, per the Kitade-Bluman list
wife Nachama (30)
The journey
Reached Japan; reached Shanghai.
Travelled with, and never given a number
Nachama — wife, aged 30
The register recorded visa holders. It did not reliably record the wives and children who travelled on somebody else’s visa, so these people have no entry of their own and cannot be searched for. Where the archive has recovered a name, it is here.
What is known
Szmul Warszawczyk was a rabbi of thirty-one when Sugihara's consulate wrote him a transit visa on 7 August 1940; the typist put him down as Wolf. The Polish consulate's register in Shanghai gives his birth as 9 July 1909 at Mordy, near Siedlce, and his wife Nachama's as 10 December 1909 at Horodyszcze; the family's memorial pages add that he studied at the Kamenitz yeshiva under Rav Boruch Ber Leibowitz and at Mir, and married her in 1938. The two of them are on the JDC's 1940 register of refugees at Vilna, and in early 1941 the Kobe community's lists have them arriving from Kovno, with a cousin in Denver and another in New York as the relatives who could be written to. In September 1941 the Shanghai consulate registered them, and the UNRRA files at the UN Archives have him among the fifty rabbinical students given Canadian visas there that October. The visas expired while they waited through the war: in November 1945 he signed the group's letter to UNRRA asking for them to be renewed, and in April 1946 he wrote to his brother from Shanghai, in a letter the family shows, that the two of them were safe and waiting for a ship. UNRRA's list has them sailing for San Francisco on the General Meigs that summer, and his US immigration file at the National Archives has him entering the country on 1 July 1946. The family's pages carry the rest: the day after reaching New York he began teaching at the Rabbeinu Yaakov Yosef yeshiva, where he was a rosh yeshiva for thirty years; in 1978 the couple went to Israel, where he led the Knesset Hezekiah yeshiva at Kfar Chasidim for his last ten years; he is buried on the Mount of Olives, Nachama at Mount Judah cemetery in New York. Their grandson, Rabbi Meir Soloveichik, has written of them, in Commentary and in his foreword to Jundai Yamada's Kotsuji's Gift (Maggid, 2025), as two of the yeshiva students whom Sugihara's visa and Setsuzo Kotsuji's help carried through Japan.
Where this comes from
"California, San Francisco, Passenger Lists, 1893-1953", FamilySearch — index entry for Szmul Warszawczyk, 1946: born about 1909, Poland. Digitised from NARA microfilm publication M1410 (passenger lists of vessels arriving at San Francis… FamilySearch's index of the San Francisco passenger lists, read by the archive on 20 September 2026, has Szmul Warszawczyk, born about 1909 in Poland, arriving at San Francisco in 1946 on the General M. C. Meigs. The register's compiled line gives 1909, and the two are 0 years apart, and the name occurs once on the register. The ship's manifest heading says she sailed from Shanghai, and a passenger born in Poland landing at San Francisco in 1946 from Shanghai is the route's end: the refugees who waited out the war there. So the entry is taken as this person's under the archive's rule of 19 September 2026 for records from the route. The sheet is NARA microfilm publication M1410, film 384, image 450, read by the archive on 20 September 2026.
UNRRA China Office, S-1132-0000-0181, registration of Polish rabbis and rabbinical students, their lists and sailings, Shanghai 1945–1946 (UN Archives, AG-018-001) He was one of the fifty rabbinical students in Shanghai holding Canadian visas issued there in October 1941: the UNRRA China Office's list has him at No. 43, aged 36, visa No. 1263/41, and his wife Nachama at No. 44. A letter of 1 November 1945 from the fifty to UNRRA, from 281/10 Liaoyang Road, is signed by Rabbi S. Warszawczyk and Rabbi M. Pantol on the group's behalf. The office's list of the Polish rabbinical students who left for Canada on the General Meigs on 5 June 1946 has him at No. 53 and Nachama at No. 54. (United Nations Archives, UNRRA China Office, S-1132-0000-0181, pages 32–33, 147 and 149.)
The Shanghai Ledger — register of Polish citizens kept by the Consulate of Poland in Shanghai, 1934-1943 (original at the Archives of the Polish Ministry of Foreign Affairs, ref. 43/2003; digitised by the Library of Congress; indexed as… The Polish consulate in Shanghai registered him on 22 September 1941, entry 1147 of its register of Polish citizens: Szmul Warszawczyk, rabbi, son of Mojżesz, born 9 July 1909 at Mordy, married; a Polish passport, No. W-94/1/35/41, issued 15 September 1941 and valid to 14 September 1942; his wife Nachama, born 10 December 1909 at Horodyszcze, on the same passport. (Polish Ministry of Foreign Affairs Archives, ref. 43/2003, the Shanghai consulate's register, printed page 144, digitised by the Library of Congress, item 2005700035.) Amended 5 November 2026: this note used to give the passport as W-94/1/25/41, a misreading of the consul's hand; the register reads 35, as does the UNRRA list of June 1946 that names the same passport.
Yad Vashem Archives, Jerusalem — the card file of Jewish refugees from Poland who found refuge in various countries, 1939–1941 Yad Vashem's documentation of Jewish refugees from Poland who found refuge in various countries, 1939–1941, has Samuel Rabin Warsawczyk, born 1909, married, his spouse Nechama, a refugee in Wilno, and a separate entry for Nechama Warsawczyk; the record comes from the Relico files of the World Jewish Congress at Geneva (collection M.7, file 300). The year and his wife's name agree with this register line. Yad Vashem shows the transcription only; no card image is online. Credit: Yad Vashem Archives, items 6626005 and 6626040.
The JEWCOM register — the refugee register kept by the Refugee Committee of the Jewish Community of Kobe (Ashkenazim) at No. 6 Yamamoto-dori, 1-chome, whose cable address was 'JEWCOM Kobe'. Eighty-four pages on the committee's own printe… The Kobe Jewish Community's refugee register lists Szmul Warszawczyk, aged 32, born at Siedlce, a rabbi, who reached Japan from Kovno. Sugihara's ledger writes his given name Wolf; the register, like the compilers, has Szmul.
The Kobe relatives list — refugees at Kobe in 1941 recorded with their relatives abroad. Seventy-six pages in numbered sheets (LIST No. 7, No. 16 and others), each line giving a name, age, birthplace, occupation and citizenship, and then… The Kobe community's list of refugees and their relatives abroad has, at entries 286 and 287, Szmul Warszawczyk, born 1909 at Mordy, Polish, and his wife Nachama, born 1909; his relatives abroad are a cousin, Rabbi Gordon, at 1416 Osceola Street, Denver, Colorado, and a cousin, J. Warszawski, at 765 East 160th Street, New York. Sugihara's ledger writes his given name Wolf; the list, like the compilers, has Szmul. (JDC Archives, AR 33/44, file 53, page 856.)
Meir Soloveichik, “The Japanese Abraham”, an essay at Tikvah Ideas, in which the author names his maternal grandparents, Rabbi Shmuel Dovid and Nachama Warshavchik, as two of the yeshiva students who received Sugihara’s transit visas at… Rabbi Meir Soloveichik writes, in an essay published at Tikvah Ideas, that his maternal grandparents, Rabbi Shmuel Dovid and Nachama Warshavchik, were among the yeshiva students given transit visas by the Japanese consul at Kovno and so reached Kobe. The archive holds this line as a rabbi named Szmul Warszawczyk, born 9 July 1909, with his wife Nachama, born at Horodyszcze, registered at the Polish consulate in Shanghai in September 1941, one of the fifty rabbinical students given Canadian visas there in October 1941, and in the JDC’s Shanghai emigration index with her. The given name, the wife’s name and the calling agree; the second given name differs (Dovid in the essay, Wolf on the ledger), so the archive shows the descent as a lead until the family confirms it. The same account is in his foreword to Jundai Yamada's Kotsuji's Gift: The Daring Rescue of Japan's Jewish Refugees (Maggid Books, 2025), of which the Tablet essay of 2 November 2025 is an edited version.
US National Archives, Alien Case File A6378702 for Szmul Warszawczyk (catalog record NAID 694422933): born 9 July 1909, Poland; entered the United States 1 July 1946 The National Archives' catalog has an Alien Case File for Szmul Warszawczyk, born 9 July 1909 in Poland, with his entry into the United States given as 1 July 1946. The birth date is the one the Shanghai consulate recorded to the day. The file is not digitised; the catalog record is the document. (US National Archives, A-file A6378702, NAID 694422933.) Amended 5 November 2026: this note used to say the entry date fitted the General Meigs's arrival at San Francisco; the Meigs voyage whose citizen list the National Archives holds sailed from Shanghai on 5 July 1946 and arrived on 18 July, and the alien manifest that would settle which sailing carried him has not yet been read, so the two dates are given as the records give them.
Rav Shmuel Dovid Warshavchik — memorial pages kept by his family at aaronlevine.info (Nechama Levine, great-granddaughter): a biography, the Rebbetzin's page, his Shanghai letter of April 1946 to his brother, the gravestones, recordings… The memorial pages his family keeps give the life around the archive's records: sent away before his bar mitzvah to the Lithuanian yeshivot, a student at Kamenitz, one of Rav Boruch Ber Leibowitz's closest, and at Mir; married Nachama in 1938; fled with the yeshiva in the war to Japan and then China, five years in Shanghai; a boat across the Pacific to San Francisco in 1946, and the day after reaching New York a rosh yeshiva at Rabbeinu Yaakov Yosef, where he taught for three decades; to Israel in 1978, rosh yeshiva at Knesset Hezekiah, Kfar Chasidim, for his last ten years; buried on the Mount of Olives, Jerusalem, Nachama at Mount Judah cemetery, New York. The pages show his letter from Shanghai of 9 April 1946, in Yiddish, to his brother Eli: he and Nechama safe among some thousand Polish refugees, with Canadian visas and waiting for a ship; a brother Avraham and their father dead; the family's addresses at Lodz. The 1946 crossing, the Shanghai years and the Canadian visas are the ones the UNRRA lists, the JDC index and the National Archives file record here.