Fejga Market received transit visa no. 209 at the Japanese consulate in Kaunas on 30 July 1940. The register records tailor, aged 20.
The records themselves9 documents
The visaMuseum of Jewish Heritage — Leidimas/Sugihara transit visa of Feiga Magid (acc. 44.97, gift of Allen Magid)Museum of Jewish Heritage, New YorkThe visaMuseum of Jewish Heritage — Leidimas/Sugihara transit visa of Feiga Magid (acc. 44.97, gift of Allen Magid)Museum of Jewish Heritage, New YorkThe visaMJH eMuseum object 44.97 (Gift of Allen Magid): Leidimas (sauf-conduit) of Feiga Magid, full-resolution scan 1/1 (media 6824)Kaunas 1940Sugihara's register of transit visas, as typed at Kaunas in 1940: line 209.Original: Diplomatic Archives of the Ministry of Foreign Affairs of Japan, Tokyo; scan:Wikimedia CommonsVilna 1940Entry 7397 of the List of Refugees, Vilna, 1940, page 124: the line that names Market-Szrajer Fejga.The American Jewish Joint Distribution Committee; Georgette Bennett and Leonard Polonsky Digitized JDC Text Archive (JDC Archives, AR 33/44, file 00876).ArrivalThe Heian Maru, arriving at Seattle in 1940: list or manifest of alien passengers, the sheet that names Feiga Market — US National Archives, Record Group 85 (Immigration and Naturalization Service), Passenger and Crew Lists of Vessels Arriving at Seattle, microfilm publication M1383, roll 257, frame 305 of the file unit “Sept. 26, 1940, SS Shellco-Nov. 7, 1940, SS Shellco” (NAID 553884999). Public domain; credit: National Archives at Washington, DC.ArrivalThe Heian Maru, arriving at Seattle in 1940: the continuation sheet, with the relatives named and the destinations, for the sheet that names Feiga Market — US National Archives, Record Group 85 (Immigration and Naturalization Service), Passenger and Crew Lists of Vessels Arriving at Seattle, microfilm publication M1383, roll 257, frame 304 of the file unit “Sept. 26, 1940, SS Shellco-Nov. 7, 1940, SS Shellco” (NAID 553884999). Public domain; credit: National Archives at Washington, DC.OtherMJH eMuseum object 43.97 (Gift of Allen Magid): Ketubbah of Fejga Szrajerowna and Ben Magid, full-resolution scan 1/1 (media 18833)OtherMJH eMuseum object 41.97 (Gift of Allen Magid): Tna'im of Feiga Szrajerowna and Ben Magid, full-resolution scan 1/1 (media 18831)
What the register records
Nationality as recorded
Polnisch
Age in 1940
20
Occupation
Tailor
The journey
Reached Japan; registered in Kobe for USA.
What is known
Context (MJH, 'The Journey of the Mirrer Yeshiva'): a telegram of 29 May 1941 from Jacob Kestenbaum in New York to the American Consul General in Yokohama, part of the American rescue efforts that helped Mirrer Yeshiva refugees — like Feiga Magid — obtain onward US visas after their Sugihara-visa escape to Japan.
Where this comes from
US arrival manifest: Feiga Market, Seattle, 1940 "Seattle Passenger Lists", FamilySearch, entry for Feiga Market, 1940. Ship: Heian Maru. Matched from the Heian Maru's Polish-born passenger list (198 people, of whom 57 matched the register). Register No.209 'Fejga Market' records age 20; the manifest gives born 1920, arriving 1940. Confiden