Rudolf Driller received transit visa no. 25 at the Japanese consulate in Kaunas on 26 July 1940. The register records manufacturer, aged 60.
The records themselves5 documents
Kaunas 1940Sugihara's register of transit visas, as typed at Kaunas in 1940: line 25.Original: Diplomatic Archives of the Ministry of Foreign Affairs of Japan, Tokyo; scan:Wikimedia CommonsJapan 1941Entry 28 of the JEWCOM register (the refugee register of the Jewish Community of Kobe, 1941), page 53: the line that names Driller Rudolf.JDC Archives, New York; copy held by the archive.Japan 1941Entry 76 of the Kobe community’s list of refugees and their relatives abroad (1941), page 3: the line that names Leer Rudolf.JDC Archives, New York; copy held by the archive.ShanghaiPage 147 (left) of the Shanghai ledger (the register of Polish citizens kept by the Consulate of Poland in Shanghai, 1934–1943), entries 1170–1177; entry 1175, Driller, Rudolf, is the sixth on the page — this side carries the name, date of registration, birth and family.Library of Congress digitisation; the original is at the Archives of the Polish Ministry of Foreign Affairs, ref. 43/2003.ShanghaiPage 147 (right) of the Shanghai ledger (the register of Polish citizens kept by the Consulate of Poland in Shanghai, 1934–1943), entries 1170–1177; entry 1175, Driller, Rudolf, is the sixth on the page — this side carries the address, documents and passport.Library of Congress digitisation; the original is at the Archives of the Polish Ministry of Foreign Affairs, ref. 43/2003.
Documents
Name
Rudolf Driller
Citizenship
Polnisch [Polish]
Visa
Transit
Issued
26 Jul 1940 · arrived in Japan 25 Jan 1941
Line
25
Line 25 of the Flight and Rescue dataset, the United States Holocaust Memorial Museum’s transcription of the Kaunas register (Holocaust Survivors and Victims Database, source 20725). United States Holocaust Memorial Museum.
What the register records
Nationality as recorded
Polnisch
Age in 1940
60
Occupation
Manufacturer
Family, per the Kitade-Bluman list
husband of #24
The journey
Reached Japan; reached Shanghai; registered in Kobe for Australia.
What is known
Rudolf Driller, an industrialist and the head of a family of four, was born at Rzeszow, where the 1880 and 1890 censuses count him as Rubin, son of Moses Driller and his wife Rifka. He was sixty by the compiled register when Sugihara's consulate in Kaunas gave him a transit visa on 26 July 1940; the compiled register calls him the husband of the woman at No. 24. The Polish Embassy's list of refugees in Shanghai, from Tadeusz Romer's papers, records that he held a Palestine visa issued by the British consulate at Kovno on 22 July 1940, wished to go to the United States, and was waiting in December 1941 for the State Department's decision and for his family to reach South Africa. The Kobe Jewish community's refugee register, entry 28, records him as a manufacturer aged 62, born at Rzeszow, and the US Holocaust Memorial Museum's dataset has his arrival in Japan on 25 January 1941. The Polish consulate in Shanghai entered him as the director of an industrial works, born in 1879 at Rzeszow and married, on a Krakow passport of April 1938 that had been extended by the British legation in Kaunas on 17 July 1940 and by the Polish Embassy in Tokyo on 30 May 1941. He is evacuee no. 66 on the embassy's list of the forty-one civilian refugees for whom Romer obtained places on the exchange ship Kamakura Maru, which left Shanghai on 16 August 1942. He settled in Melbourne. The Melbourne Chevra Kadisha's records say he died there on 23 July 1961, aged 81, and was buried the next day; the Victorian probate index gives 22 July 1961 for the death of Reuben Driller, manufacturer. The Australian Jewish Herald and Australian Jewish News published tributes to him on 18 August 1961.
Where this comes from
The Kobe relatives list — refugees at Kobe in 1941 recorded with their relatives abroad. Seventy-six pages in numbered sheets (LIST No. 7, No. 16 and others), each line giving a name, age, birthplace, occupation and citizenship, and then… Entry 76 of the Kobe community's list of refugees and their relatives abroad: aged 51, German.
The JEWCOM register — the refugee register kept by the Refugee Committee of the Jewish Community of Kobe (Ashkenazim) at No. 6 Yamamoto-dori, 1-chome, whose cable address was 'JEWCOM Kobe'. Eighty-four pages on the committee's own printe… Entry 28 of the Kobe Jewish Community's refugee register: aged 62, born at Rzeszow, a manufacturer.
Trove (National Library of Australia) — The Australian Jewish Herald and The Australian Jewish News (Melbourne) Rudolf Driller settled in Melbourne, where he died in July 1961. *The Australian Jewish Herald* and *The Australian Jewish News* both published tributes to him on 18 August 1961, for his shloshim; they record that he was born in Rzeszów, of a well-known rabbinical family. (Credit: Trove, National Library of Australia.) The State's probate index records the death of Reuben Driller, manufacturer, on 22 July 1961 (Public Record Office Victoria, probate index); Reuben is the English form of his name, and the date is the month before the tributes.
The censuses of Rzeszów, 1880–1910 (Archiwum Państwowe w Rzeszowie), as indexed by archival.name Rudolf Driller was born at Rzeszów on 21 August 1879 (the day is less certain than the year), the son of Moses Driller, a stall-keeper, and his wife Rifka of Jarosław: the 1880 and 1890 censuses of Rzeszów count him, as Rubin, in his parents' household at house 226, with a brother Mendel and sisters Braindel and Chaje Mirl. Rudolf was the civil name of a man called Rubin (Reuven), and the Victorian probate index on this page records him as Reuben Driller. The match rests on more than the name: the Kobe community's register gives this line the same birth year and birthplace, and the full name occurs once on the register. (Read on archival.name's index of the Rzeszów censuses; the census books are in the State Archive in Rzeszów.)
Melbourne Chevra Kadisha — the burial records of the Melbourne Jewish community (mck.org.au) The Melbourne Chevra Kadisha's burial records close his story: Rudolf Driller died in Melbourne on 23 July 1961, aged 81, and was buried the next day in the Melbourne General Cemetery. Two things independent of the name tie the record to this man: the age gives 1880, the year of birth the register's compilers recorded for him, and Melbourne is the city where the Australian Jewish Herald had already placed him in 1941; on the register the surname belongs to his family and nobody else. Read in the Chevra Kadisha's online burial records, October 2026.