
Aron Weksler received transit visa no. 565 at the Japanese consulate in Kaunas on 31 July 1940. Aged 50 in 1940.



This is a Polish Legation certificate (Zaświadczenie/Certificat) Nr. W-292 issued in Kaunas on 14 December 1939 to Aron Weksler, a Polish citizen born in 1890 in Białystok, described as married and working as a technician. The document, bearing his photo and signature, was issued due to the lack of passport booklets and authorized him to travel abroad, countersigned by the British Legation's Chargé d'Affaires in Lithuania. It is not itself a Sugihara Japanese transit visa, but a related identity/travel certificate from the period when refugees in Kaunas were seeking documents to enable their escape.
Aron Weksler of Białystok, Poland held a Safe Conduct Pass bearing a Japanese transit visa issued by Chiune Sugihara and a Curaçao visa endorsed by Acting Dutch Consul Jan Zwartendijk in Kaunas, Lithuania. The document, which included a Polish citizenship paper issued by the Polish Interests Section of the British Legation and signed by Sir Thomas Preston, allowed travel from Lithuania to Curaçao with transit through Japan. It bears dates of 14 December 1939, 30 July 1940, and 31 July 1940.
Aron Weksler of Bialystok, Poland held a Safe Conduct Pass bearing a Curacao destination visa from Dutch Acting Consul Jan Zwartendijk and a Japanese transit visa from Chiune Sugihara in Kaunas. His Polish citizenship document was issued by the Polish Interests Section of the British Legation in Kaunas, signed by Charge d'Affaires Sir Thomas Preston. The single document allowed the bearer to escape otherwise certain death by traveling from Lithuania through Japan to Curacao.
Zaświadczenie niniejsze zostało wydane wobec braku książeczek paszportowych i uprawnia do wyjazdu za granicę. okazał w tutejszym Urzędzie dowody, stwierdzające, że jest obywatelem polskim.
A highly rare, original Travel Document issued by Japanese diplomat Chiune Sugihara and Dutch diplomat Jan Zwartendijk. This single paper allowed the Jewish bearer to escape an otherwise certain death in Lithuania. Bearing visas for travel from Lithuania to Curaçao (or other overseas Dutch territory), with transit through Japan. It is estimated that more than 40,000 Jews (survivors and their descendants) are alive today due to the issue by Zwartendijk and Sugihara of this "Visa for Life."
Bearing visas for travel from Lithuania to Curaçao (or other overseas Dutch territory), with transit through Japan. Issued by Japanese Consul in Kaunas, Chiune Sugihara, with his manuscript endorsement and original signature. And by Acting Dutch Consul in Kaunas Jan Zwartendijk, with his endorsed stamp and original signature. This single paper allowed the Jewish bearer to escape an otherwise certain death in Lithuania. Kaunas (Kovno), Lithuania: 14th December, 1939 / 30th July, 1940 / 31st July, 1940